Mi az a raincheck?
Question
Sziasztok,
Mit jelent a „raincheck” kifejezés?
Köszi
nyitott
0
Ez mit jelent magyarul?
10 év
2014-07-06T15:44:25+00:00
2014-07-06T15:44:25+00:00 3 Válasz
9292 megtekintés
0
Válaszok ( 3 )
Ezt akkor mondják, ha valamilyen programot elhalasztanak és annak a jövőbeli bepótolására értik, hogy raincheck. Magyarul is szokott lenni, hogy ha valamilyen szabadtéri program van, akkor a dátumhoz odaírják, hogy “eső esetén pedig ekkor és ekkor lesz”. Ugyanilyen a raincheck is, de bármilyen programra használhatják és nem muszáj, hogy az eső miatt maradjon el
A „raincheck” lehetőségét más esetben is használják.
Például egy üzletben egy termék amelyet meghirdetek leszállított kedvezményes áron és az elfogyott , de a vevő szeretné megvásárolni ilyenkor az üzletekben kérhet „raincheck” lehetőségét. ( VONS,ALBERTSON , de gyakorlatilag a legkülönbözőbb üzlet láncok használják ennek a lehetőségét hiszen ez számukra egy jó üzleti fogás és a vásárló megbecsülését is mutatja.) Esetleg telefonon, e-mailben vagy más formában értesítik ha az árú beérkezett és bizonyos időn belül megvásárolhatja amennyiben még érdekli. Elkötelezettsége a vásárlónak nincs és ha már nem tart rá igényt semmi gond, de ha akarja legtöbbször 30 napon belül megvásárolhatja. Nem ártana ezt bevezetni a hazai üzletekben hiszen elég sűrűn tapasztaltam a meghirdetett árú még nem érkezett vagy elfogyott magyarázat mellett nem vásárolható. De azért erre is gondoltak mert a reklámújságban nagyon „apró betűkkel” a vásárló megkapja erre is a választ,hogy miért. ” A termék csak korlátozott számba kapható az árleszállítás alatt” gyakorlatilag ha csak 1 darab van akkor is hirdethető aztán a lényeg,hogy jöjjön a vásárló és jó alaposan felbőszülve távozhat vagy esetleg vesz valami mást is még ha azt nem is akarta. Ez már egy egész más üzlet politika. Magyarán a vásárlók megtévesztése és becsapása, de aligha annak bizonyítéka, hogy megbecsülik!
Ezt akkor mondják, ha valamilyen programot elhalasztanak és annak a jövőbeli bepótolására értik, hogy raincheck. Magyarul is szokott lenni, hogy ha valamilyen szabadtéri program van, akkor a dátumhoz odaírják, hogy “eső esetén pedig ekkor és ekkor lesz”.