Trip vagy excursion?

Question

A kirándulás szóra melyiket jobb használni, a trip vagy excursion szavakat?

nyitott 0
Frici 2015-03-08T11:57:43+00:00 1 Válasz 1767 megtekintés 0

Válasz ( 1 )

    0
    2015-03-30T10:49:42+00:00
    Válasz

    Inkább excursion, bár ez a kirándulás jellegétől függ. Ha olyan konkrét céllal mentetek, hogy megnézzetek egy múzeumot, meglátogassatok egy gyárat, stb. (magyarul tanulmányi kirándulás vagy erdei iskola), vagy többnapos volt akkor trip, de ha kifejezetten egynapos lazulós-szórakozós volt a kirándulás akkor mindenképpen excursion.

Válasz írása

Tallóz
Tallóz

Mennyi kettő meg három? (betűvel írd)